(六)产品说明书、标签和包装标识
按照《医疗器械说明书、标签和包装标识管理规定》(局令第10号)的要求提供产品说明书。同时应注意:
1.清楚地标明器械的产品名称、预期用途、禁忌症和目标人群。
2.正确书写产品规格型号、性能结构。同时应列出产品的主要技术参数,如产品尺寸(长度、内径、外径、容积等)、滴数/ml、预充容量、过滤器的过滤介质孔径、给液参数、残留液体体积、流量与时间的曲线图(输注泵产品)、能承受的压力值。
3.详细描述产品的使用方法,并包括:
(1)使用器械的步骤,尤其是对产品的特殊使用性能,如自毁、防针刺等性能的激活方法应有详细的说明;
(2)对于无针输注系统,说明书中应给出临床使用中推荐的消毒操作程序,且推荐的消毒操作程序应与微生物侵入试验和临床试验所用的消毒操作程序一致;
(3)特殊情况的指导(如家庭使用时);
(4)推荐的更换静脉输注器具或无针接入器械的频率;
(5)用于输注脂肪乳、血液和血制品时的持续使用时间和更换频率;
(6)每次使用时更换无菌保护帽的指南(仅适用无针输注器械),若有保持保护帽无菌的方法则除外;
(7)使用过的器械如何丢弃的指导;
(8)对输注的环境或输注药物是否有特殊限制的说明(如环境温度、压力、液体粘度等)。
可以使用注解、图表及其他可视的帮助信息来增强对使用方法的理解。
4.明确产品灭菌方法及有效期。产品无菌、无热原的文字说明或图示。
5.警示和注意事项
(1)说明书中明确标示“产品使用必须符合医疗部门相关操作规范及相关法规的要求,仅限于经培训的医生或护理人员使用”或类似的警示性语言。
(2)针对产品特点的特殊注意事项,如胰岛素注射器应注明仅能注射相应浓度的胰岛素,对含有天然橡胶的产品应注明对天然橡胶过敏者禁用。
(3)对配套使用的产品应写明相关配套产品的警示信息,如写明胰岛素笔、采血笔 “仅供个人专用,须一人一笔,不得多人共用”。
(4)明确禁止使用的范围,如标明禁止用于高压输注系统。
(5)药物相容性信息应写明以下信息:
①企业已研究药物的相容性信息;
②“企业未作其他药物的相容性试验,用本产品输注其他药物时的相容性信息是未知的”;
③“禁止用于输注与本产品不相容的药物”。
6.可能发生的不良反应与处理方法。
7.以DEHP增塑的聚氯乙烯(PVC)作为原料的产品,产品说明书中应有以下内容:
(1)明确标识该产品含有DEHP;
(2)警示信息写明以下内容:
① DEHP的相关毒性;
②“本产品不宜贮存和输注脂肪乳等脂溶性液体和药物”;
③“新生儿、青春期前的男性、怀孕期和哺乳期的妇女不宜使用本产品输注药物”。
四、其他需要注意的事项
(一)企业在递交申报资料前应对申报资料的内容认真复核,所有申报资料内容应当前后一致,如申请表、标准、说明书中产品结构组成、规格型号、适用范围应当一致。申报资料中各项目间使用明显的标志区分,并装订成册。申报的各项内容应完整、清楚,不得涂改。申报资料的复印件应当完整、清晰,并与原件完全一致。申报资料的数据应可靠、用语规范、翻译准确。申报资料中的研究报告必须详细描述研究目的、研究条件、所用设备、对照、试验方法、观察指标、统计方法、数据分析、结论和讨论。生产企业应将所有研究资料妥善保管并归档。对于申报资料中引用的参考文献、相关标准和数据,企业应提交这些资料的原文或复印件。
(二)该类产品应依据现行有效法规(如:《一次性使用无菌医疗器械产品(注、输器具)生产实施细则》、《医疗器械生产质量管理规范无菌医疗器械实施细则(试行)》等)进行质量体系考核,提交体系考核报告。如有外购组件,须提交外购协议及医疗器械产品注册证。
(三)质量跟踪报告至少应包括以下内容:产品的销售情况;企业对产品的质量控制措施以及内部审核中对产品质量的审查情况的说明;产品周期检验、日常检验及质量监督抽验情况;在产品使用过程中,用户对产品质量的反馈情况;产品上市后企业执行不良事件监测制度及不良事件监测情况报告;企业收集的关于产品的相关质量信息。
五、名词解释
1.无针输注系统:无针输注系统是指设计为可以不需针刺而反复向输液管路输送或抽取液体的一类器械,此系统可实现液体的单向或双向流动,液体的双向流动允许使用者加药或回抽液体。
2.防针刺设计:指器械的一个组件或附件具有防止使用人员受到注射针/输液针意外刺伤的一种设计,该功能的激活方式既可以是主动的,也可以是被动的。
六、参考文献
1.《医疗器械监督管理条例》(中华人民共和国国务院令第276号)
2.《医疗器械注册管理办法》(国家食品药品监督管理局令第16号)
3.《医疗器械临床试验规定》(国家食品药品监督管理局令第5号)
4.《医疗器械说明书、标签和包装标识管理规定》(国家食品药品监督管理局令第10号)
5.《血管内导管相关感染的预防与治疗指南(2007)》(中华医学会重症医学分会)
6.Intravascular Administration Sets
Premarket Notification Submissions[510(k)];July 11, 2008 CDRH FDA
7.Submissions
for Piston Syringes[510(K)];April,1993 CDRH FDA
8.Submissions
for Hypodermic Single Lumen Needles[510(K)];April,1993 CDRH FDA
9.Medical Devices with Sharps Injury
Prevention Features;August 9, 2005 CDRH FDA
10.ASTM F1980-07 Standard Guide for Accelerated Aging of Sterile Medical Device
Packages
11.Submissions
for External Infusion Pumps[510(K)];March,1993 CDRH FDA
12.Use
of International Standard ISO-10993, Biological Evaluation of Medical Devices
Part 1: Evaluation and Testing;May 1,1995 CDRH FDA |