|
不龟手药是个与医疗健康相关的成语。本义指使手不冻裂的药，比喻微才薄技。典故出自《庄子·内篇·逍遥游》，讲的是防手冻裂药从以漂洗为业者手中到了行军打仗者手里后起到了克敌制胜关键作用，从而获得封地成侯的故事。具体原文如下： 宋人有善为不龟手之药者，世世以洴澼絖[píng pì guāng]为事。客闻之，请买其方百金。聚族而谋之曰：“我世世为澼絖，不过数金。今一朝而鬻伎[ yù jì]百金，请与之。” 客得之，以说吴王。越有难，吴王使之将。冬，与越人水战，大败越人。裂地而封之。能不龟手一也，或以封，或不免于澼絖，则所用之异也。
翻译成现代文，就是：（东周战国时期）宋国有一个人，善长制作防止手龟裂的药物，他家世代以漂洗衣物为生。有个外地游客听说了这件事，（就找上门来，）请求用一百两银子买这个药方。那宋人就把族人召集在一起开会，商量到:“我们世世代代都以洗衣为生，（可是所得）也不过几两银子而已。如今卖掉这个方剂（配方与制剂技术），一下子就能赚一百两，我看我们还是和他成交吧。” 外地游客得到这个药方，于是去吴王那里说服给他官做。一次越国发难攻打吴国，吴王派他做将军（率军还击）。在冬天里与越国军队进行水战，因为有那个药方，吴国士兵的手不会龟裂，所以大败越军。于是吴王分封给他土地，赐其侯爵。 同样是能够防止龟裂的药物，有人能够凭它来加官进爵、裂土封侯，有人守着它，却不知道用它来改变自己漂洗衣物为生的艰难生活，这就是运用的不同了。 《庄子》一书后世影响巨大，于是就诞生了“不龟手药”的成语。被各路文贾巨匠所用，《陆游诗集（卷二十二）·寓叹》:"人生各自有穷通，世事宁论拙与工。裹马革心空许国，不龟手药却成功。早朝玉勒千门雪，夜坐蓬窗万壑风。借得奇书且勤读，小儿能续地炉红。"清包世臣《艺舟双楫·与吴熙载书》：“不龟手药，虽出江头洴澼人，执珪之赏，是足下材力自致。”不龟手药偶有投机取巧之疑，现多喻才微技薄即才能技艺低下。 “不龟手药”这个故事也表达了深刻的道理，虽然药方是相同的，但是有人用它可获得高官厚禄，有的人却只能靠它能在水中一年四季漂洗丝絮衣物而维持生计，这是由于看待事物的角度和使用场景不同导致了不一样的价值和回报——也就是告诉我们，要善于发现和挖掘最利于事物发挥其价值与作用的适宜时机、场所、境况等，才可获得最大、最好回报。（中国文化首发于中医启疾光网，转载请注明出自启疾光网，商业用途未经允许不得转载） |
