【三家注】(启疾光按:“三家注”即史记三家注。指[南朝·宋]裴骃《史记集解》、[唐]司马贞《史记索隐》、[唐]张守节《史记正义》的合称) 1.正义黄帝八十一难序云:“秦越人与轩辕时扁鹊相类,仍号之为扁鹊。又家於卢国,因命之曰卢医也。” 2.集解徐广曰:“‘郑’当为‘鄚’。鄚,县名,今属河间。”[启疾光按:鄚:旧读(mò),鄚州(mào zhōu)] 索隐案:勃海无郑县,当作鄚县,音莫,今属河间。 3.索隐为舍长。刘氏云:“守客馆之帅。” 正义长音丁丈反。[启疾光按:用丁字的声母d和第二个字丈的韵母ang连读,拼出”长“字的读音dang,当然这个读音跟现在汉语长的读音并不吻合,这说明长字(或丁字)的读音在历史的长河中发生了演变] 4.索隐隐者,盖神人。 5.正义过音戈。 6.正义间音闲。 7.索隐案:旧说云上池水谓水未至地,盖承取露及竹木上水,取之以和药,服之三十日,当见鬼物也。 8.索隐方犹边也。言能隔墙见彼边之人,则眼通神也。 9.正义五藏谓心、肺、脾、肝、肾也。六府谓大小肠、胃、胆、膀胱、三焦也。王叔和脉经云:“左手脉横,症在左;右手脉横,症在右。脉,头大者在上,头小者在下。两手脉,结上部者濡,结中部者缓,结三里者豆起。阳邪来见浮洪,阴邪来见沈细,水谷来见坚实。” 10.索隐诊,邹氏音丈忍反,刘氏音陈忍反。司马彪云:“诊,占也。” 11.正义号卢医。今济州卢县。 12.索隐案左氏,简子专国在定、顷二公之时,非当昭公之世。且赵系家叙此事亦在定公之初。 13.索隐案:韩子云“十日不知人”,所记异也。 14.索隐案:二子皆秦大夫。公孙支,子桑也。子舆未详。 15.索隐适音释。言我适来有所受教命,故云学也。 16.正义晋定公、出公、哀公、幽公、烈公、孝公、静公为七世。静公二年,为三晋所灭。据此及赵世家,简子疾在定公之十一年也。 17.正义嬴,赵氏本姓也。周人谓卫也。晋亡之,赵成侯三年,伐卫,取乡邑七十三是也。贾逵云“小阜曰魁”也。 18.正义陕州城,古虢国。又陕州河北县东北下阳故城,古虢,即晋献公灭者。又洛州氾水县古东虢国。而未知扁鹊过何者,盖虢至此并灭也。 19.集解傅玄曰:“虢是晋献公时先是百二十年灭矣,是时焉得有虢?” 索隐案:傅玄云“虢是晋献所灭,先此百二十馀年,此时焉得有虢”,则此云“虢太子”,非也。然案虢改称郭,春秋有郭公,盖郭之太子也。 20.正义下云“色废脉乱”,故形静如死状也。 21.索隐喜音许既反。喜,好也,爱也。方,方技之人也。 正义中庶子,古官号也。喜方,好方术,不书姓名也。 22.索隐蹶音厥。 正义释名云:“蹶,气从下蹶起上行,外及心胁也。” 23.集解收谓棺敛。 24.索隐音臾附。下又音趺。 正义臾附二音。应劭云:“黄帝时将也。” 25.正义上音礼,下山解反。 26.索隐鑱音士咸反,谓石针也。挢音九兆反,谓为按摩之法,夭挢引身,如熊顾鸟伸也。扤音玩,亦谓按摩而玩弄身体使调也。毒熨谓毒病之处以药物熨帖也。 27.索隐音东注反。 正义八十一难云:“肺之原出於太渊,心之原出於太陵,肝之原出於太冲,脾之原出於太白,肾之原出於太谿,少阴之原出於兑骨,胆之原出於丘虚,胃之原出於冲阳,三焦之原出於阳池,膀胱之原出於京骨,大肠之原出於合谷,小肠之原出於腕骨。十二经皆以输为原也。”按:此五藏六府之输也。 28.集解徐广曰:“揲音舌。” 索隐搦音女角反。揲音舌。荒,膏荒也。 29.索隐幕音漠。漠,病也。谓以爪决之。 正义以爪决其阑幕也。 30.正义上子钱反,下胡管反。 31.正义黄帝素问云:“待切脉而知病。寸口六脉,三阴三阳,皆随春秋冬夏观其脉之变,则知病之逆顺也。”杨玄操云:“切,按也。” 32.正义素问云:“面色青,脉当弦急;面色赤,脉当浮而短;面色黑,脉当沈浮而滑也。” 33.正义素问云:“好哭者肺病,好歌者脾病,好妄言者心病,好呻吟者肾病,好叫呼者肝病也。” 34.正义素问云:“欲得温而不欲见人者藏家病,欲得寒而见人者府家病也。” 35.正义八十一难云:“阴病行阳,阳病行阴,故令幕在阴,俞在阳。”杨玄操云:“腹为阴,五藏幕皆在腹,故云幕皆在阴。背为阳,五藏俞皆在背,故云俞皆在阳。内藏有病则出行於阳,阳俞在背也。外体有病则入行於阴,阴幕在腹也。”针法云:“从阳引阴,从阴引阳也。” 36.索隐止,语助也。不可委曲具言。 正义言皆有应见,不可曲言病之止住所在也。 37.正义音涨。 38.索隐眩音县。瞚音舜。 39.索隐挢音纪兆反。挢,举也。 40.索隐谓虢君自谦,云己是偏远之国,寡小之臣也。 41.索隐上音皮力反,下音忆。 42.集解徐广曰:“一云‘言未卒,因涕泣交流,嘘唏不能自止’也。” 索隐潸音山。长潸谓长垂泪也。 43.索隐音接。镴即睫也。承镴,言泪恒垂以承於睫也。 44.正义八十一难云:“脉居阴部反阳脉见者,为阳入阴中,是阳乘阴也,脉虽时沈濇而短,此谓阳中伏阴也。脉居阳部而阴脉见者,是阴乘阳也,脉虽时沈滑而长,此谓阴中伏阳也。胃,水谷之海也。” 45.索隐音直延反。 46.正义繵音直延反。繵缘谓脉缠绕胃也。素问云“延缘落,络脉也”,恐非此义也。 47.集解徐广曰:“维,一作‘结’。” 正义八十一难云:“十二经脉,十五络脉,阳维阴维之脉也。” 48.正义八十一难云:“三焦者,水谷之道路,气之所终始也。上焦在心下,下鬲在胃上口也。中焦在胃中脘,不上不下也。下焦在脐下,当膀胱上口也。膀胱者,津液之府也,溺九升九合也。”言经络下于三焦及膀胱也。 49.集解徐广曰:“一作‘队’。” 50.正义遂音直类反。素问云:“阳脉下遂难反,阴脉上争如弦也。” 51.正义八十一难云:“府会太仓,藏会季胁,筋会阳陵泉,髓会绝骨,血会鬲俞,骨会大杼,脉会大渊,气会三焦,此谓八会也。” 52.正义女九反。素问云:“纽,赤脉也。” 53.集解徐广曰:“一作‘发’。” 54.正义素问云:“支者顺节,兰者横节,阴支兰胆藏也。” 55.正义八十一难云:“知一为下工,知二为中工,知三为上工。上工者十全九,中工者十全八,下工者十全六。”吕广云:“五藏一病辄有五,解一藏为下工,解三藏为中工,解五藏为上工也。” 56索隐针音针。厉谓磨也。砥音脂。 57正义素问云:“手足各有三阴三阳:太阴,少阴,厥阴;太阳,少阳,阳明也。五会谓百会、胸会、听会、气会、臑会也。” 58索隐五分之熨,八减之齐。案:言五分之熨者,谓熨之令温暖之气入五分也。八减之齐者,谓药之齐和所减有八。并越人当时有此方也。 59集解傅玄曰:“是时齐无桓侯。”骃谓是齐侯田和之子桓公午也。 索隐案:傅玄曰“是时齐无桓侯”。裴骃云“谓是齐侯田和之子桓公午也”。盖与赵简子颇亦相当。 60正义上音凑,谓皮肤。 61正义病厌患多也,言人厌患疾病多甚也。
62集解徐广曰;“所病犹疗病也。” —————————————————————————— 【后记】 本文节选自1959年中华书局校点本《史记扁鹊仓公列传》。作者司马迁(公元前145-公元前86?年),字子长,汉朝阳夏(今陕西韩城)人,我国古代杰出的历史学家和文学家。《史记》又称“太史公书”,是我国第一部纪传体通史, 记叙了上自黄帝下自汉武帝时长达三千多年的历史。共一百三十篇,包括十二本纪,十表,八书,三十世家,七十列传。《史记》纪史“不虚美,不隐恶”,且“雄深雅健”,不仅是历史巨著,也是文学名著。《史记》有南北朝宋·裴驷集解,唐·司马贞索隐,唐·张守节正义,通称《史记》三家注。本篇通过三则医案反映扁鹊的高明医术,尤其是在诊断、针灸治疗等方面的高超水平,塑造了一位在历史上享有盛誉,深受人民爱戴的古代名医形象。文章提出“信巫不信医”为“六不治”之一的思想,以及扁鹊“随俗为变”的医疗风格,对后世医家具有极大影响。 |