春日茶山病不饮酒，因呈宾客 唐·杜牧 笙歌①登画船②，十日清明前。 山秀白云腻③，溪光红粉鲜。 欲开未开花，半阴半晴天。 谁知病太守④，犹得作茶仙。
【译文】 清明节前十天，为准备贡茶采摘，我在歌乐声中登上装饰华美的大船。船上看去，山色秀丽，白云朵朵，溪水清澈，倒影斑斓。花儿含苞欲放，天光忽明忽暗。谁成想我这个病怏怏的太守，还能够做陆羽那样的茶仙呢！（此诗是形容卢仝对茶的研究之深。） 【注释】 ①笙歌：合笙之歌。此处指奏乐唱歌。 ②画船：装饰华美的船。 ③腻：肥也。此处指白云朵朵。 ④病太守：此处指杜牧自己。茶仙：《茶经》的作者陆羽。 来源: 网易 “东方青牛君” 《古茶诗解析：<杜牧春日茶山病不饮酒，因呈宾客>》 |
