老子《道德经》原文及译文第四十六至四十八章(含王弼和苏辙注解) ... ...

2019-8-19 20:15| 发布者: 国正行| 查看: 1443| 评论: 0

摘要: 第四十六章 天下有道(天下拥有自然和谐之道), 却走马已粪(就会看见快马在田间劳作); 天下无道(天下失去自然和谐之道), 戎马生于郊(就会看见戎马在郊外生产)。 祸莫大于不知足(最大的灾祸莫过于不知足) ...

第四十六章

天下有道(天下拥有自然和谐之道),
却走马已粪(
就会看见快马在田间劳作);
天下无道(
天下失去自然和谐之道),
戎马生于郊(
就会看见戎马在郊外生产)。
祸莫大于不知足(
最大的灾祸莫过于不知足),
咎莫大于欲得(
最大的危害莫过于贪得无厌)。
故知足之足(
所以以知足为满足的人),
常足矣(
永远是满足的)。

全文【翻译】

治理天下合乎,就可以作到太平安定,把战马退还到田间给农夫用来耕种。治理天下不合乎,连怀胎的母马也要送上战场,在战场的郊外生下马驹子。最大的祸害是不知足,最大的过失是贪得的欲望。知道到什么地步就该满足了的人,永远是满足的。

 [延伸阅读1]王弼《道德经注》

天下有道,却走马以粪;
天下有道,知足知止,无求于外,各修其内而已,故却走马以治田粪也。


天下无道,戎马生於郊。
贪欲无厌,不修其内,各求于外,故戎马生于郊也。

祸莫大于不知足,咎莫大于欲得,故知足之足,常足矣。

[延伸阅读2]苏辙《老子解》

天下有道,却走马以粪。

天下各安其分,则不争而自治,故却走马而粪田。 

天下无道,戎马生于郊。罪莫大于可欲,祸莫大于不知足,咎莫大于欲得。

以其可欲者示人,固有罪矣,而不足其足者,其祸又甚。所欲必得者,其咎最大。匹夫有一于身,患必及之。侯王而为是,则戎马之所自起也。

故知足之足,常足矣。

知足者,所遇而足,故无不足也。

 

123下一页

路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

相关分类



本站信息仅供参考,不能作为诊断医疗依据,所提供文字图片视频等信息旨在参考交流,如有转载引用涉及到侵犯知识产权等问题,请第一时间联系我们处理

在线客服|关于我们|移动客户端 | 手机版|电子书籍下载|中医启疾光网 (鄂ICP备20008850号 )

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2013 Comsenz Inc. Designed by zyqjg.com

版权

返回顶部