第七十一章 知不知(知道自己的盲点在那里), 全文【翻译】 知道自己还有所不知,这是很高明的。不知道却自以为知道,这就是很糟糕的。有道的圣人没有缺点,因为他把缺点当作缺点。正因为他把缺点当作缺点,所以,他没有缺点。 [延伸阅读1]王弼《道德经注》 知不知,上;不知知,病。
夫唯病病,是以不病。圣人不病,以其病病,是以不病。 [延伸阅读2]苏辙《老子解》 知不知,上;不知知,病。 道非思虑之所及,故不可加。然方其未知,则非知无以入也,及其既知而存知,知则病矣。故知而不知者上,不知而知者病。 夫惟病病,是以不病。 既不可不知,又不可知。唯知知之为病者,久而病自去矣。 圣人不病,以其病病,是以不病。 |