易经(周易)原译对照本之第五、第六卦即需卦、讼卦

2019-11-9 19:19| 发布者: 国正行| 查看: 752| 评论: 0

摘要: 05.需卦 (水天需)坎上乾下 《需》:有孚,光亨。贞吉,利涉大川。【译文】需卦:捉到俘虏。大吉大利,吉祥的占卜。有利于渡过大江大河。06.讼卦(天水讼)乾上坎下 《讼》:有孚窒惕,中吉,终凶。利见大人。不利 ...


06.讼卦

(天水讼)乾上坎下
《讼》:有孚窒惕,中吉,终凶。利见大人。不利涉大川。
初六,不永所事,小有言,终吉。
九二,不克讼,归而逋。其邑人三百户,无眚。
六三,食旧德,贞厉,终吉。或从王事,无成。
九四,不克讼,复既命渝。安贞吉。
九五:讼,元吉。
上九:或锡之鞶带,终朝三褫之。 


【注释】

(1)讼是本卦标题。讼的意思是争斗。本卦的内容主要讲人与人之间的纠 纷和斗争。
(2) 窒;用作“侄”,意思是戒惧。窒惕:戒惧警惕。
(3)永:长久。不永所事:做事不能坚持长久。
(4)克:胜利,成功。
(5)逋[ bū ]:逃亡。邑人:采邑中的人,实际上是奴隶。
(6)眚[ shěng ]:灾 祸,过错。
(7)旧德:从先人那里继承下来的遗产。
(8)厉:艰险。
(9)复:返回。即:服从。命渝:命谕,指判决。
(10)锡:通“赐”。
(11)鞶[ pán ]带:皮革做成的大腰带,供身居要职的贵族佩带,这里借指官位。
(12)终朝:一整天。
(13)褫[ chǐ]:剥夺。


【译文】

讼卦:抓获了俘虏,但要戒惧警惕。事情的过程吉利,结果凶险。对王公贵族有利,对涉水渡河不利。
初六:做事不能坚持长久,出了小过错,而结果吉利。 
九二:争讼失败,回到采邑,。邑中奴隶逃跑了三百户。没有灾祸。 
六三:靠从先人那里继承下来的遗产过活。占卜的征兆险恶,结果吉利。如果参与战争,不会获胜。 
九四:争讼失败,返回服从判决。占问平安,得到吉兆。 
九五:争讼。大吉大利。 
上九:君王赏赐官职,但一天之内三次将赐予的官职剥夺。
12

路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

相关分类



本站信息仅供参考,不能作为诊断医疗依据,所提供文字图片视频等信息旨在参考交流,如有转载引用涉及到侵犯知识产权等问题,请第一时间联系我们处理

在线客服|关于我们|移动客户端 | 手机版|电子书籍下载|中医启疾光网 (鄂ICP备20008850号 )

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2013 Comsenz Inc. Designed by zyqjg.com

版权

返回顶部