人民日报 | “促进中国和尼泊尔医疗领域交流与合作”

花王

四川—尼泊尔中医药交流会举办

为持续推动四川中医药与尼泊尔传统医药深度合作，5月17日，四川省人民对外友好协会、四川省中医药管理局与尼泊尔中国经贸协会共同举办四川—尼泊尔中医药线上交流会。四川省人民对外友好协会会长洪流，四川省中医药管理局党组书记、局长田兴军，尼中经贸协会主席阿努伯出席交流会并致辞。

四川省中医药管理局党组书记、局长田兴军指出，近年来，四川中医药在医疗、科技、教育、服务贸易等多领域多层次开展国际合作，尤其是全球疫情暴发以来，四川中医药积极参与防控救治工作，得到多个国家和地区广泛认可。他表示，希望通过本次会议，进一步推进四川和尼泊尔在传统医学领域的深度合作，四川中医药愿与尼泊尔共享资源与信息，共同抗击新冠疫情及其他传染性疾病，为尼泊尔群众提供优质的四川中医药健康服务。

阿努伯在致辞中指出，此次会议签署的《中尼联合设立远程医疗培训中心谅解备忘录》，是促进合作的又一重大举措。他表示，将继续为双方提供有效支持，推动相关计划尽快实施。

洪流回忆了四川与尼泊尔的守望相助的交往史，特别是在共同抗击新冠疫情中，两国传统友谊得到提升。他指出，此次交流会是中尼两国传统医药的交流合作，更是两国文明的交流互鉴，希望两个传统文明通过交流，不断加深了解、加强合作。

会上， 西南医科大学附属中医医院和尼泊尔传统医药研究培训中心的相关代表分别介绍了两家单位当前对外交流情况与合作模式，双方学者围绕传统医药在新冠肺炎中的治疗与应用进行了学术交流。西南医科大学附属中医医院和尼泊尔传统医药研究培训中心就建立“中国-尼泊尔远程医疗&培训中心”签署合作协议。
(四川中医药微信)

略慢

中国援建尼泊尔的医院和诊疗中心陆续投入使用，为推动当地医疗卫生事业发展作出新贡献；一批批中国医疗队队员接续努力，以仁心仁术为守护尼泊尔民众健康贡献力量；双方成立中尼传统医药合作委员会，支持中尼中医药中心在尼泊尔开展义诊、培训、医疗服务……近年来，中国和尼泊尔不断加强在医疗卫生特别是传统医学领域合作。通过一个个合作项目，中国帮助尼泊尔持续改善医疗卫生条件，书写了构建人类卫生健康共同体的动人篇章。

1“为尼卫生事业发展作出积极贡献”

今年3月，中国援尼泊尔辛杜帕尔乔克县医院恢复和改造项目正式完工。该项目是中国援助尼泊尔灾后重建的25个项目之一，为当地约6万名居民提供更完善的医疗服务。

辛杜帕尔乔克县位于尼泊尔中北部山区，这里地势高峻，交通不便，虽然距首都加德满都只有80公里，但行车需要3个小时。

改建完成后，辛杜帕尔乔克县医院新增了影像科、化验科、手术部等科室，还增设了一站式危机管理中心、肺结核治疗区、消防应急管理中心以及教学培训中心等设施。

项目承建方中国河北建工集团项目施工技术组组长王电雷介绍，医院改造过程中，考虑到机械设备噪声、光源等可能会给患者带来不适，施工技术组通过优化施工总平面布置，设置机械防护棚减少噪声、光源扩散，安装封闭围挡隔断施工区与医院诊区，确保患者就诊不受施工干扰。

如今，焕然一新的辛杜帕尔乔克县医院吸引了尼泊尔不少优秀年轻医疗人才前来工作，有效缓解了当地医生短缺的难题。“经过巴格马蒂省卫生局的考察和评估，医院将被升级为配备50张床位的区级公立医院，并将承担起全县基层医疗卫生技术人才培养的重任。”该院院长甘根自豪地说。

今年2月，尼泊尔卫生与人口部给河北建工集团发去感谢信，称赞“项目施工优质、安全、环保，为尼卫生事业发展作出积极贡献，进一步深化了尼中友谊”。

2“我们相互配合，共同进步”

奇达旺市位于喜马拉雅山南麓，由中国援建的B.P.柯伊拉腊肿瘤医院就坐落于此，这是目前尼泊尔规模最大、技术最先进的诊疗中心。20多年来，一批又一批中国医疗队队员在这里接续努力，克服种种困难，以精湛医术帮助当地民众。

记者早上乘车从加德满都出发，赶到这家医院时已近下午门诊结束时间。陪同采访的中国医疗队队员牛秀然虽没穿白大褂，还是被一位患者家属认了出来。

“你是中国来的医护人员吧？”一位当地中年妇女拉着她的手问。

“是的，我来自中国。”她答道。

牛秀然是第十五批援尼泊尔中国医疗队队员。此次援外，她肩负着推进该医院骨髓移植医疗项目落地的任务。

骨髓移植病房是医院为骨髓移植患者设置的特殊监护病房，护理人员需要经过严格的培训才能胜任。

“在第一次培训课上，我向当地医护人员讲解了造血干细胞移植的相关知识，包括移植概念、流程、护理、消毒等，还用图片展示了移植病房的结构和设施。”牛秀然说。

医疗队队长赵桂敏是血液病专家，对骨髓移植医疗项目落地充满期待。赵桂敏说：“当地医护人员技术水平不低，但缺少临床经验。希望在推进项目落地的过程中，我们相互配合，共同进步。”

医疗队队员杨建凯对记者表示：“每当完成一场长时间手术，患者康复，患者家属竖起大拇指，称赞‘中国医生了不起’时，我觉得所有的努力和坚持都是值得的。”

“中国医疗队队员在我院的大多数科室工作，为医院提供了有力支持。过去这些年，中国医疗队队员与尼泊尔医务人员密切合作，开展了一系列医疗援助项目，成果丰硕。”B.P.柯伊拉腊肿瘤医院院长毕杰亚对记者说，该院近70%的员工都曾在中国学习或接受培训，他本人也是其中之一。“在中国学到的先进医疗技术和管理知识，对我个人职业发展和医院建设都起到了重要的作用。”

3“共同推动传统医学的发展”

加德满都西南郊，中国援建的传统医药研究培训中心占地近2万平方米，包括研究、办公、门诊和病房4个功能区，是一座集传统医药学习、研究、培训为一体的现代化医疗机构。

在中医理疗门诊，尼泊尔医生毕华科正为一位风湿性关节炎患者进行治疗。“受环境和气候影响，尼泊尔民众患关节痛、神经痛的人数较多。我们结合中医针灸推拿与尼泊尔传统药物，创新治疗方法，患者一般10天左右即可康复。”毕华科告诉记者。

毕华科毕业于尼泊尔特里布文大学阿育吠陀传统医学本科专业，也是天津中医药大学的中医学硕士。在中国学习的4年，他有许多美好的回忆。“我的导师总是会耐心地解答我的问题，帮助我提升诊疗能力。”如今，毕华科已成为传统医药研究培训中心的医学顾问，“在治疗过程中如遇疑难杂症，我还会在线联系我的中国导师”。

随着中医在尼泊尔的推广，越来越多的尼泊尔学生赴华学习中医，其中不少人回尼泊尔后，选择来到传统医药研究培训中心工作，致力于推动两国传统医学领域的合作。

“中医在理论体系、诊疗方法和药物应用等方面具有独特优势，尼泊尔拥有丰富的天然药物资源。通过交流与合作，两国可以取长补短，共同推动传统医学的发展。”该中心主任拉姆对记者表示。

“医疗卫生合作是中尼两国友好关系的重要组成部分。”中国驻尼泊尔大使陈松说，“相关合作项目将促进中国和尼泊尔医疗领域交流与合作，也将进一步加深两国人民之间的友谊和理解。”（《 人民日报 》 2024年06月17日第03版   记者：章念生、白元琪）

定住

新华社 | 首个中医康复国际诊疗中心在尼泊尔设立

      首个中医康复国际诊疗中心于8月4日在尼泊尔首都加德满都举行揭牌仪式。援尼中国医疗队中医队员和尼泊尔珀勒德布尔市柯伊拉腊纪念肿瘤医院理疗科的尼泊尔医生在中心共同开展诊疗服务。
  据了解，中医康复国际诊疗中心分设神经康复区、骨伤康复区和疼痛治疗区，提供一系列中医康复治疗方法，包括针灸、推拿、刮痧、拔罐、中药，还配有中频脉冲治疗、低频脉冲治疗、中药离子导入治疗、红外线治疗以及借助专业康复仪器的康复训练。
  中国驻尼泊尔大使陈松在揭牌仪式上致辞时，回顾了针灸疗法受到尼泊尔民众欢迎的情景，指出过去25年间中方已向柯伊拉腊纪念肿瘤医院派遣了250多名援尼医生。
  柯伊拉腊纪念肿瘤医院管理委员会主席比贾伊·拉伊·内乌帕内在致辞时对中方多年来提供的援助表示感谢，这些援助包括人力配备及医疗设备、药品援助和医师培训。
  柯伊拉腊纪念肿瘤医院由中国援建，自1998年12月移交尼方以来，中方一直向医院轮换派遣医疗队。据介绍，该院中医科得到当地居民认可，偏瘫、面瘫、颈肩腰腿痛的病人都会前往就诊。（内容来源：新华社   记者：易爱军）