古代经典名方关键信息考证原则 古代经典名方关键信息表

花粉

国家中医药管理局综合司 国家药品监督管理局综合司关于发布

《古代经典名方关键信息表（“异功散”等儿科7首方剂）》的通知
国中医药综科技发〔2023〕2号

各省、自治区、直辖市中医药主管部门、药品监督管理部门：
　　为贯彻落实《中医药法》《中共中央 国务院关于促进中医药传承创新发展的意见》，加快推动古代经典名方中药复方制剂上市，更好发挥中医药特色优势，满足人民群众用药需求，国家中医药管理局、国家药品监督管理局积极组织推进古代经典名方关键信息考证研究工作，现将《古代经典名方关键信息表（“异功散”等儿科7首方剂）》予以公布。
　　附件： 古代经典名方关键信息表（“异功散”等儿科7首方剂）.docx (34.73 KB, 下载次数: 0)

2023-8-8 17:51 上传

点击文件名下载附件

                                                                                             国家中医药管理局综合司  国家药品监督管理局综合司
                                                                                                                        2023年5月5日

附件

古代经典名方关键信息表（“异功散”等儿科7首方剂）

（一）异功散

基本信息		现代对应情况
出处	处方、制法及用法	药味名称	基原及用药部位	炮制规格	折算剂量	用法用量	功能主治
《小儿药证直诀》（宋•钱乙）	人参（切去顶）、茯苓（去皮）、白术、陈皮（剉）、甘草各等分。右为细末，每服二钱，水一盏，生姜五片，枣两个，同煎至七分，食前，温服，量多少与之。	人参	五加科植物人参Panax ginseng C. A. Mey.的干燥根	生品	1.65g	上药粉碎为细末，每服8.26g，加水300mL，生姜5.00g，大枣6.00g，同煎至210mL，饭前温服。可据不同年龄酌情加减用量。	【功效】健脾益气，行气和胃。    【主治】小儿脾胃气虚或兼气滞证。症见不思饮食，大便溏薄，胸脘痞闷不舒，或呕吐、泄泻，舌淡，苔薄，脉弱。
		茯苓	多孔菌科真菌茯苓Poria cocos (Schw. ) Wolf的干燥菌核	生品	1.65g
		白术	菊科植物白术Atractylodes macrocephala Koidz.的干燥根茎	生品	1.65g
		陈皮	芸香科植物橘Citrus reticulata Blanco及其栽培变种的干燥成熟果皮	生品	1.65g
		甘草	豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.的干燥根和根茎	生品	1.65g
		生姜	姜科植物姜Zingiber officinale Rosc.的新鲜根茎	鲜品	5.00g
		大枣	鼠李科植物枣Ziziphus jujuba Mill.的干燥成熟果实	生品	6.00g
备注	本方组成中并未明确说明用量，结合方剂组成及每服量，按日服三次计算，则本方的日服总量为24.78g。各药的日服量可折算如下：人参4.96g、茯苓4.96g、白术4.96g、陈皮4.96g、甘草4.96g，另加生姜15.00g、大枣18.00g。本方未明确日服用次数，应结合安全性评价结果及临床用药实际确定日服总量，日服1-3次遵医嘱使用。

（二）泻黄散

基本信息		现代对应情况
出处	处方、制法及用法	药味名称	基原及用药部位	炮制规格	折算剂量	用法    用量	功能    主治
《小儿药证直诀》（宋•钱乙）	藿香叶七钱，山栀子仁一钱，石膏五钱，甘草三两，防风四两（去芦，切焙）。右剉，同蜜酒微炒香，为细末，每服一钱至二钱，水一盏，煎至五分，温服清汁，无时。	广藿香	唇形科植物广藿香Pogostemon cablin (Blanco) Benth.的干燥叶片	广藿香叶	28.91g	上药粉碎为粗粒，加蜜和酒微炒香，再粉碎为细末，每服6.20g，加水300mL，煎至150mL，温服，可不定时服用。	【功效】泻脾胃伏火。    【主治】小儿脾胃伏火证。症见口疮口臭、烦渴易饥、口燥唇干、舌红脉数；以及脾热弄舌、吐舌等。
		栀子	茜草科植物栀子Gardenia jasminoides Ellis的干燥成熟果实	栀子仁	4.13g
		石膏	硫酸盐类矿物硬石膏族石膏，主含含水硫酸钙（CaSO4·2H2O）	生品	20.65g
		甘草	豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.的干燥根和根茎	生品	123.90g
		防风	伞形科植物防风Saposhnikovia divaricata  (Turcz. )  Schischk.的干燥根	防风（焙）	165.20g
		黄酒	参考国家标准GB/T 13662-2018传统型黄酒（以糯米Oryza sativa var. glutinosa为原料）	——	——
		蜂蜜	蜜蜂科昆虫中华蜜蜂Apis cerana Fabricius所酿的蜜	——	——
备注	1.本方中山栀子注明药用部位为仁，建议参考《中国药典》2020年版益智、草果等药材表述，来源定为茜草科植物栀子Gardenia jasminoides Ellis的干燥成熟果实，炮制规格定为栀子仁，即除去杂质及外壳后入药。    2.本方中防风注明去芦润切后焙的操作，其目的为使药材质地酥脆，便于后续粉碎，因此建议尊重原方炮制方法，可参考地方标准如《安徽省中药炮制规范》2005年版中的焙法。    3.本方直接折算剂量并非每日服量，结合方剂组成及每服量，按日服三次计算，则本方的日服总量为18.60g。各药的日服量折算约如下：广藿香1.57g，栀子0.22g，石膏1.12g，甘草6.72g，防风8.96g。本方未明确日服用次数，应结合安全性评价结果及临床用药实际确定日服总量，日服1-3次遵医嘱使用。

花粉

（三）白术散

基本信息		现代对应情况
出处	处方、制法及用法	药味名称	基原及用药部位	炮制规格	折算剂量	用法用量	功能主治
《小儿药证直诀》（宋•钱乙）	人参二钱五分，白茯苓五钱，白术五钱（炒），藿香叶五钱，木香二钱，甘草一钱，葛根五钱。右㕮咀，每服三钱，水煎。	人参	五加科植物人参Panax ginseng C. A. Mey.的干燥根和根茎	生品	10.33g	上药粉碎成粗粒，每服12.39g，水煎服。	【功效】健脾和胃，益气止泻。    【主治】小儿脾胃虚弱、津虚内热证。症见呕吐泄泻，频作不止，口渴烦躁，但欲饮水，乳食不进，体瘦虚弱，舌淡少津，苔薄，脉细弱。
		茯苓	多孔菌科真菌茯苓Poria cocos (Schw. ) Wolf的白色干燥菌核	生品	20.65g
		白术	菊科植物白术Atractylodes macrocephala Koidz.的干燥根茎	土炒白术	20.65g
		广藿香	唇形科植物广藿香Pogostemon cablin (Blanco ) Benth.的干燥叶片	广藿香叶	20.65g
		木香	菊科植物木香Aucklandia lappa Decne.的干燥根	生品	8.26g
		甘草	豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.的干燥根和根茎	生品	4.13g
		葛根或粉葛	豆科植物野葛Pueraria lobata (Willd. ) Ohwi 或甘葛藤Pueraria thomsonii Benth.的干燥根	生品	20.65g
备注	1.葛根历代本草多认为作粉更妙，明末以来有“葛根竭胃阴”之说，且本方治疗津液枯竭，因此推荐豆科植物野葛Pueraria lobata（Willd.）Ohwi 粉性足者或甘葛藤Pueraria thomsonii Benth.的干燥根入药。    2.宋代白术多用土、米泔水、人乳等多种辅料进行炮制，对于脾虚则多用土炒。本方注明“炒”，有鉴于此，建议采用土炒。建议参考《全国中药饮片炮制规范》1988年版土炒白术方法炮制。    3.本方直接折算剂量并非每日服量，结合方剂组成及每服量，按日服三次计算，则本方的日服总量为37.17g。各药的日服量折算如下：人参3.64g，茯苓7.29g，白术7.29g，广藿香7.29g，木香2.92g，甘草1.46g，葛根或粉葛7.29g。本方未明确日服用次数，应结合安全性评价结果及临床用药实际确定日服总量，日服1-3次遵医嘱使用。

（四）消乳丸

基本信息		现代对应情况
出处	处方、制法及用法	药味名称	基原及用药部位	炮制规格	折算剂量	用法用量	功能主治
《婴童百问》（明•鲁伯嗣）	香附一两（炒），甘草（炙）、陈皮各半两，缩砂仁、神曲（炒）、麦芽（炒）各一两。右为末，泡雪糕丸如黍米大，七岁以上绿豆大三十丸，食后姜汤下。	香附	莎草科植物莎草Cyperus rotundus L.的干燥根茎	炒香附	37.30g	见备注	【功效】温中理脾，消食和胃。    【主治】小儿积滞证。症见呕吐乳食，脘胀腹痛，不欲吮乳，面黄身热，烦躁不宁，舌苔白厚，脉沉。
		甘草	豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.的干燥根和根茎	炒甘草	18.65g
		陈皮	芸香科植物橘Citrus reticulata Blanco及其栽培变种的干燥成熟果皮	生品	18.65g
		砂仁	姜科植物阳春砂Amomum villosum Lour.的干燥成熟果实	缩砂仁	37.30g
		六神曲	以苦杏仁、赤豆、麦粉、麸皮为基质，加入鲜苍耳草、鲜辣蓼、鲜青蒿的液汁拌制，经发酵后制得的干燥曲块	炒六神曲	37.30g
		麦芽	禾本科植物大麦Hordeum vulgare L.的成熟果实经发芽干燥的炮制加工品	炒麦芽	37.30g
备注	1.炒香附参考《中国药典》2020年版清炒法；炒甘草参考《中国药典》2020年版清炒法，“将甘草原药材除去杂质，洗净，润透，切厚片，炒至微黄，干燥”；本方中缩砂仁注明药用部位为仁，建议参考《中国药典》2020年版益智、草果等药材表述，来源定为姜科植物阳春砂Amomumvillosum Lour.的干燥成熟果实，炮制规格定为缩砂仁，即除去杂质及外壳后入药；六神曲采用与古代加工工艺接近的《上海市中药饮片炮制规范》2018年版打汁法制作，并参考《中国药典》2020年版清炒法，炒制后入药；炒麦芽参照《中国药典》2020年版相应炮制规格。    2.该版本制剂方法较为复杂，可参照明代《保婴撮要》版本消乳丸制剂方法：“右为末，米糊丸如黍米大，每服二十丸，姜汤下”，即将上药粉碎为细末，用米糊制成黍米大（直径约2mm）的小丸，每次20丸，姜汤送服。建议按香附:甘草:陈皮:砂仁:六神曲:麦芽=2:1:1:2:2:2的比例，制成丸径约2mm的丸，每服20丸。本方未明确日服用次数，应结合安全性评价结果及临床用药实际确定日服总量，日服1-3次遵医嘱使用。

（五）苏葶丸

基本信息		现代对应情况
出处	处方、制法及用法	药味名称	基原及用药部位	炮制规格	折算剂量	用法    用量	功能主治
《医宗金鉴》（清•吴谦）	南苏子（炒）、苦葶苈子（微炒）各等分。右为细末，蒸枣肉为丸，如麻子大。每服五丸至七丸，淡姜汤下。	紫苏子	唇形科植物紫苏Perilla frutescens (L. )  Britt.的干燥成熟果实	炒紫苏子	——	上药粉碎为细末，蒸枣肉为丸，做成麻子大小的小丸。每服5-7丸，用淡姜汤送服。	【功效】泻肺降逆，利水化饮。    【主治】小儿饮停上焦证。症见喘满不得卧，面身水肿，小便不利，舌淡红，苔薄，脉沉。
		葶苈子	十字花科植物独行菜Lepidium apetalum Willd.的干燥成熟种子	炒葶苈子	——
		大枣	鼠李科植物枣Ziziphus jujuba Mill.的干燥成熟果实	生品	——
备注	1.炒紫苏子和炒葶苈子参照《中国药典》2020年版相应炮制规格。    2.本方组成中未明确具体药量，仅说明各药为等比例用量，建议按紫苏子:葶苈子=1:1的比例，蒸枣肉制成丸径约3mm的丸，每服6丸。本方未明确日服用次数，应结合安全性评价结果及临床用药实际确定日服总量，日服1-3次遵医嘱使用。

花粉

（六）人参五味子汤

基本信息		现代对应情况
出处	处方、制法及用法	药味名称	基原及用药部位	炮制规格	折算剂量	用法用量	功能主治
《幼幼集成》（清•陈复正）	官拣参一钱，漂白术钱五，白云苓一钱，北五味五分，杭麦冬一钱，炙甘草八分。生姜三片，大枣三枚，水煎，温服。	人参	五加科植物人参Panax ginseng C. A. Mey.的干燥根和根茎	生品	3.73g	水煎，温服。	【功效】健脾补肺，益气止咳。    【主治】小儿脾肺气虚证。症见咳嗽日久不愈，少气，面白唇白，舌淡，苔薄白，脉细无力。
		白术	菊科植物白术Atractylodes macrocephala Koidz.的干燥根茎	漂白术	5.60g
		茯苓	多孔菌科真菌茯苓Poria cocos (Schw. ) Wolf的白色干燥菌核	生品	3.73g
		五味子	木兰科植物五味子Schisandra chinensis (Turcz. ) Baill.的干燥成熟果实	生品	1.87g
		麦冬	百合科植物麦冬Ophiopogon japonicus (L.f) Ker-Gawl.的干燥块根	生品	3.73g
		甘草	豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.的干燥根和根茎	炒甘草	2.98g
		生姜	姜科植物姜Zingiber officinale Rosc.的新鲜根茎	鲜品	3.00g
		大枣	鼠李科植物枣Ziziphus jujuba Mill.的干燥成熟果实	生品	9.00g
备注	1.鉴于《中国药典》2020年版人参项下来源根据生产方式不同分为园参和林下山参，两者性状、品质与安全性指标具有明显差异，加之本方注明“官拣参”，且为儿科虚证处方，建议优先选用林下山参规格。鉴于当前麦冬不同产地生产方式有较大区别，浙江省栽培年限为三年，其性状、气味及内在成分均有差异，品质差异较大，本方注明“杭麦冬”，建议选用《浙江省中药炮制规范》2015年版“浙麦冬”规格。    2.漂白术可参考《江西省中药饮片炮制规范》2008年版相应炮制规格。炒甘草建议参考《中国药典》2020年版中清炒法，“将甘草原药材除去杂质，洗净，润透，切厚片，炒至微黄，干燥”。

（七）清宁散

基本信息		现代对应情况
出处	处方、制法及用法	药味名称	基原及用药部位	炮制规格	折算剂量	用法用量	功能主治
《幼幼集成》（清•陈复正）	桑白皮（蜜炒），甜葶苈（微炒），赤茯苓（酒炒），车前子（炒），炙甘草减半。右为细末，每服五分，生姜、大枣煎汤调服。	桑白皮	桑科植物桑Morus alba L.的干燥根皮	蜜桑白皮	0.42g	上药粉碎为细末，每服1.87g，生姜、大枣煎汤调服。	【功效】清肺宁心，泻肺止咳。    【主治】小儿心肺郁热之咳嗽。症见咳嗽有声，面红，发热，心烦，或咽痛声哑，舌红少津，苔黄，脉滑数。
		葶苈子	十字花科植物播娘蒿Descurainia sophia (L. ) Webb. ex Prantl.的干燥成熟种子	炒葶苈子	0.42g
		赤茯苓	多孔菌科真菌茯苓Poria cocos (Schw. ) Wolf呈淡棕色、淡红色的干燥菌核	酒炒赤茯苓	0.42g
		车前子	车前科植物车前Plantago asiatica L.的干燥成熟种子	炒车前子	0.42g
		甘草	豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.的干燥根和根茎	炒甘草	0.21g
		生姜	姜科植物姜Zingiber officinale Rosc.的新鲜根茎	鲜品	——
		大枣	鼠李科植物枣Ziziphus jujuba Mill.的干燥成熟果实	生品	——
备注	1.桑白皮参照《中国药典》2020年版蜜桑白皮规格；葶苈子参照《中国药典》2020年版炒葶苈子规格；本方明确强调用赤茯苓，因此建议用茯苓性状呈淡棕色、淡红色者。本方中茯苓注明炮制方法为酒炒，可参考《中国药典》2020年版酒炙法；车前子参考《中国药典》2020年版清炒法，炒制后入药；炒甘草建议参考《中国药典》2020年版中清炒法，“将甘草原药材除去杂质，洗净，润透，切厚片，炒至微黄，干燥”。    2.本方组成中并未明确说明用量，结合方剂组成及每服量，按日服三次计算，则本方的日服总量约为5.61g，各药的日服量折算如下：桑白皮1.25g，葶苈子1.25g，赤茯苓1.25g，车前子1.25g，甘草0.62g。本方未明确日服用次数，应结合安全性评价结果及临床用药实际确定日服总量，日服1-3次遵医嘱使用。

注：由于剂型和煎煮法不同，表中各药折算剂量与备注中的日服量可能存在差异（由小数点进位导致），建议以备注中各药的日服量折算结果进行研发。

疾光云

国家中医药管理局综合司 国家药品监督管理局综合司关于发布

《古代经典名方关键信息表（“竹叶石膏汤”等25首方剂）》的通知

国中医药综科技函〔2023〕154号

各省、自治区、直辖市中医药主管部门、药品监督管理部门：

　　为贯彻落实《中医药法》《中共中央 国务院关于促进中医药传承创新发展的意见》，加快推动古代经典名方中药复方制剂上市，更好发挥中医药特色优势，满足人民群众用药需求，国家中医药管理局、国家药品监督管理局积极组织推进古代经典名方关键信息考证研究工作，现将《古代经典名方关键信息表（“竹叶石膏汤”等25首方剂）》予以公布。

　　附件： 古代经典名方关键信息表（“竹叶石膏汤”等25首方剂）.docx (101.44 KB, 下载次数: 0)

2023-8-8 17:49 上传

点击文件名下载附件

                                                                 国家中医药管理局综合司  国家药品监督管理局综合司

                                                                                             2023年7月28日

附件

古代经典名方关键信息表（“竹叶石膏汤”等25首方剂）

（一）竹叶石膏汤

基本信息		现代对应情况
出处	处方、制法及用法	药味名称	基原及用药部位	炮制规格	折算剂量	用法用量	功能主治
《伤寒论》（汉•张仲景）	竹叶二把，石膏一斤，半夏半升（洗），麦门冬一升（去心），人参二两，甘草二两（炙），粳米半斤。上七味，以水一斗，煮取六升，去滓，内粳米，煮米熟，汤成去米，温服一升，日三服。	竹叶	禾本科植物淡竹Phyllostachys nigra （Lodd.） Munro var. henonis （Mitf.） Stapf ex Rendle.的干燥叶	生品	27.60g	上七味，以水2000mL，煮取1200mL，去滓，入粳米煮熟，汤成去米，温服200mL，日三服。	【功效】清热生津，益气和胃。    【主治】伤寒、温病、暑病余热未清，气津两伤证。症见身热多汗，心胸烦闷，气逆欲呕，口干喜饮，或虚烦不寐，舌红苔少，脉虚数。
		石膏	硫酸盐类矿物石膏族石膏，主含含水硫酸钙（CaSO4·2H2O）	生品	220.00g
		半夏	天南星科植物半夏Pinellia ternata  (Thunb. ) Breit.的干燥块茎	清半夏	34.50g
		麦冬	百合科植物麦冬Ophiopogon japonicus (L.f) Ker-Gawl.的干燥块根	生品	106.00g
		人参	五加科植物人参Panax ginseng C. A. Mey.的干燥根和根茎	生品	27.60g
		甘草	豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.的干燥根和根茎	炒甘草	27.60g
		粳米	禾本科植物粳稻Oryza sativa L. subsp. japonica Kato的干燥成熟种仁	生品	110.00g
备注	1.麦冬传统去心，为历代所沿用，延续至今，如《中华人民共和国药典》1963年版麦冬炮制项内明确“润透后抽去心”，自《中华人民共和国药典》1977年版起不再要求去心。当前麦冬不同产地生产方式有较大区别，不同栽培年限所致性状、气味及内在成分含量均有差异，品质差异较大，栽培年限过短者中柱细小，有鉴于此，建议参考《浙江省中药炮制规范》2015年版所规定的浙麦冬饮片规格入药。    2.据原方中煎煮法“煮取六升”“温服一升”，可知本方每服量为煎出总量的 1/6。故本方每次的服药量为：竹叶4.48g，石膏36.67g，半夏5.75g，麦冬17.67g，人参4.60g，甘草4.60g，粳米18.33g。根据张仲景方剂服药法中“不必尽剂”、随证变化、灵活施用的特点，日服用次数建议1~3次，根据临床实际遵医嘱使用。上述折算剂量系依汉代度量衡直接折算，若与当今主流用量严重不符，在固定原方比例和每服量的基础上，结合安全性评价结果及临床用药实际确定日服总量。

疾光云

（二）麻黄汤

基本信息		现代对应情况
出处	处方、制法及用法	药味名称	基原及用药部位	炮制规格	折算剂量	用法用量	功能主治
《伤寒论》（汉•张仲景）	麻黄三两（去节），桂枝二两（去皮），甘草一两（炙），杏仁七十个（去皮尖）。上四味，以水九升，先煮麻黄，减二升，去上沫，内诸药，煮取二升半，去滓，温服八合，覆取微似汗，不须啜粥，余如桂枝法将息。	麻黄	麻黄科植物草麻黄Ephedra sinica Stapf的干燥草质茎	生品	41.40g	上四味，以水1800mL，先煮麻黄至1400mL，去沫，加入余药，煮取500mL，去滓，温服160mL。	【功效】发汗解表，宣肺平喘。    【主治】外感风寒表实证。恶寒发热，头身疼痛，无汗而喘，舌苔薄白，脉浮紧。
		桂枝	樟科植物肉桂Cinnamomum cassia Presl的干燥嫩枝	生品	27.60g
		甘草	豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.的干燥根和根茎	炒甘草	13.80g
		苦杏仁	蔷薇科植物杏Prunus armeniaca L.的干燥成熟种子	苦杏仁	25.90g
备注	据原方中煎煮法“煮取二升半”“温服八合”，可知本方每服量为煎出总量的 8/25。故本方每次的服药量为：麻黄13.25g，桂枝8.83g，甘草4.42g，苦杏仁8.29g。根据张仲景方剂服药法中“不必尽剂”、随证变化、灵活施用的特点，日服用次数建议1~3次，根据临床实际遵医嘱使用。    上述折算剂量系依汉代度量衡直接折算，若与当今主流用量严重不符，在固定原方比例和每服量的基础上，结合安全性评价结果及临床用药实际确定日服总量。

疾光云

基本信息		现代对应情况
出处	处方、制    法及用法	药味名称	基原及用药部位	炮制规格	折算剂量	用法用量	功能主治
《伤寒论》（汉•张仲景）	大黄四两（酒洗），厚朴二两（炙，去皮），枳实三枚（大者，炙）。上三味，以水四升，煮取一升二合，去滓，分温二服。初服汤当更衣，不尔者，尽饮之，若更衣者，勿服之。	大黄	蓼科植物掌叶大黄Rheum palmatum L.、唐古特大黄Rheum tanguticum Maxim.ex Balf.或药用大黄Rheum officinale Baill.的干燥根及根茎	酒大黄	55.20g	上三味，以水800mL，煮取240mL，去药渣，分2次温服。	【功效】轻下热结。    【主治】阳明腑实轻证。症见谵语潮热，大便秘结，胸腹痞满；或痢疾初起，腹中胀痛，里急后重者，舌苔老黄，脉滑而疾。
		厚朴	木兰科植物厚朴Magnolia officinalis Rehd. et Wils.或凹叶厚朴Magnolia officinalis Rehd. et Wils.  var. biloba Rehd. et Wils.的干燥干皮、根皮及枝皮	姜厚朴	27.60g
		枳实	芸香科植物酸橙Citrus aurantium L.及其栽培变种的干燥幼果	麸炒枳实	41.40g
备注	据原方中煎煮法“煮取一升二合”“分温二服”，可知本方每服量为煎出总量的1/2。故本方每次的服药量为：大黄27.60g，厚朴13.80g，枳实20.70g。根据张仲景方剂服药法中“不必尽剂”、随证变化、灵活施用的特点，日服用次数建议1~2次，根据临床实际遵医嘱使用。    上述折算剂量系依汉代度量衡直接折算，若与当今主流用量严重不符，在固定原方比例和每服量的基础上，结合安全性评价结果及临床用药实际确定日服总量。

疾光云

基本信息		现代对应情况
出处	处方、制法及用法	药味名称	基原及用药部位	炮制规格	折算剂量	用法用量	功能主治
《伤寒论》（汉•张仲景）	当归三两，桂枝三两（去皮），芍药三两，细辛三两，甘草二两（炙），通草二两，大枣二十五枚（擘）。上七味，以水八升，煮取三升，去滓，温服一升，日三服。	当归	伞形科植物当归Angelica sinensis (Oliv. ) Diels的干燥根	生品	41.40g	上七味，以水1600mL，煮取600mL，去药渣，每次温服200mL，日3次。	【功能】温经散寒，养血通脉。    【主治】血虚寒厥证。症见手足厥寒，或腰、股、腿、足、肩臂疼痛，口不渴，舌淡苔白，脉沉细。
		桂枝	樟科植物肉桂 Cinnamomum cassia Presl的干燥嫩枝	生品	41.40g
		白芍	毛茛科植物芍药Paeonia lactiflora Pall.的干燥根	生品	41.40g
		细辛	马兜铃科植物北细辛Asarum heterotropoides Fr. Schmidt var. mandshuricum  (Maxim. )  Kitag.、汉城细辛Asarum sieboldii Miq. var. seou1ense Nakai或华细辛Asarum sieboldii Miq.的干燥根和根茎	生品	41.40g
		甘草	豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.的干燥根和根茎	炒甘草	27.60g
		木通	木通科植物木通Akebia quinata （Thunb.） Decne.、三叶木通Akebia trifoliata （Thunb.） Koidz.或白木通Akebia trifoliata （Thunb.） Koidz. var. australis （Diels） Rehd.的干燥藤茎	生品	27.60g
		大枣	鼠李科植物枣Ziziphus jujuba Mill.的干燥成熟果实	生品	75.00g
备注	1.汉代通草为今木通，且历代为多基原，优先推荐历代主流基原木通Akebia quinata （Thunb.） Decne.。    2.据原方中煎煮法“煮取三升”“温服一升”“日三服”，可知本方每服量为煎出总量的 1/3。故本方每次的服药量为：当归13.80g，桂枝13.80g，白芍13.80g，细辛13.80g，甘草9.20g，木通9.20g，大枣25.00g，根据张仲景方剂服药法中“不必尽剂”、随证变化、灵活施用的特点，日服用次数建议1~3次，根据临床实际遵医嘱使用。上述折算剂量系依汉代度量衡直接折算，若与当今主流用量严重不符，在固定原方比例和每服量的基础上，结合安全性评价结果及临床用药实际确定日服总量。

疾光云

基本信息		现代对应情况
出处	处方、制法及用法	药味名称	基原及用药部位	炮制规格	折算剂量	用法用量	功能主治
《金匮要略》（汉•张仲景）	桂枝四两，芍药三两，甘草二两，麻黄二两，生姜五两，白术五两，知母四两，防风四两，附子二两（炮）。上九味，以水七升，煮取二升，温服七合，日三服。	桂枝	樟科植物肉桂 Cinnamomum cassia Presl的干燥嫩枝	生品	55.20g	上九味，以水1400mL，煮取400mL，温服140 mL，日3次。	【功效】祛风除湿，温经散寒，滋阴清热。    【主治】风湿历节。症见诸肢节疼痛，身体瘦弱，脚肿麻木，头眩短气，恶心欲吐，舌淡苔白，脉沉细。
		白芍	毛茛科植物芍药 Paeonia lactiflora Pall.的干燥根	生品	41.40g
		甘草	豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.的干燥根和根茎	生品	27.60g
		麻黄	麻黄科植物草麻黄Ephedra sinica Stapf的干燥草质茎	生品	27.60g
		生姜	姜科植物姜Zingiber officinale Rosc.的新鲜根茎	生品	69.00g
		白术	菊科植物白术Atractylodes macrocephala Koidz.的干燥根茎	生品	69.00g
		知母	百合科植物知母Anemarrhena asphodeloides Bge.的干燥根茎	生品	55.20g
		防风	伞形科植物防风Saposhnikovia divaricata (Turcz. ) Schischk.的干燥根	生品	55.20g
		附子	毛茛科植物乌头Aconitum carmichaelii Debx.子根的加工品	黑顺片	27.60g
备注	据原方中煎煮法“煮取二升”“温服七合”“日三服”，可知本方每服量为煎出总量的7/20。故本方每次的服药量为：桂枝19.32g，白芍14.49g，甘草9.66g，麻黄9.66g，生姜24.15g，白术24.15g，知母19.32g，防风19.32g，附子9.66g。根据张仲景方剂服药法中“不必尽剂”、随证变化、灵活施用的特点，日服用次数建议1~3次，根据临床实际遵医嘱使用。    上述折算剂量系依汉代度量衡直接折算，若与当今主流用量严重不符，在固定原方比例和每服量的基础上，结合安全性评价结果及临床用药实际确定日服总量。

互动

基本信息		现代对应情况
出处	处方、制法及用法	药味名称	基原及用药部位	炮制规格	折算剂量	用法用量	功能主治
《金匮要略》（汉•张仲景）	半夏一升，厚朴三两，茯苓四两，生姜五两，干苏叶二两。上五味，以水七升，煮取四升，分温四服，日三夜一服。	半夏	天南星科植物半夏Pinellia ternata (Thunb. ) Breit.的干燥块茎	清半夏	69.00g	上五味，以水1400mL，煎至800mL，温服200mL，日3次、夜1次服。	【功效】行气散结，降逆化痰。    【主治】梅核气气郁痰阻证。症见咽中如有物阻，咯吐不出，吞咽不下，胸胁满闷，或咳或呕，舌苔白润或白滑，脉弦缓或弦滑。
		厚朴	木兰科植物厚朴Magnolia officinalis Rehd. et Wils.或凹叶厚朴Magnolia officinalis Rehd. et Wils.  var. biloba Rehd. et Wils.的干燥干皮、根皮及枝皮	生品	41.40g
		茯苓	多孔菌科真菌茯苓Poria cocos (Schw. ) Wolf的干燥菌核	生品	55.20g
		生姜	姜科植物姜Zingiber officinale Rosc.的新鲜根茎	生品	69.00g
		紫苏叶	唇形科植物紫苏Perilla frutescens (L. )   Britt.的干燥叶	生品	27.60g
备注	1.原方明确为紫苏叶，因此推荐其药用部位为叶。    2.据原方中煎煮法“煮取四升”“温服一升”“分温四服，日三夜一服”，可知本方每服量为煎出总量的1/4。故本方每次的服药量为：半夏17.25g，厚朴10.35g，茯苓13.80g，生姜17.25g，紫苏叶6.90g，根据张仲景方剂服药法中“不必尽剂”、随证变化、灵活施用的特点，日服用次数建议1~4次，根据临床实际遵医嘱使用。上述折算剂量系依汉代度量衡直接折算，若与当今主流用量严重不符，在固定原方比例和每服量的基础上，结合安全性评价结果及临床用药实际确定日服总量。

互动

基本信息		现代对应情况
出处	处方、制法及用法	药味名称	基原及    用药部位	炮制规格	折算    剂量	用法    用量	功能主治
《金匮要略》（汉•张仲景）	百合七枚（擘），生地黄汁一升。上以水洗百合，渍一宿，当白沫出，去其水，更以泉水二升，煎取一升，去滓，内地黄汁，煎取一升五合，分温再服。中病，勿更服，大便当如漆。	百合	百合科植物百合Lilium brownii F.E.Brown var. viridulum Baker的新鲜鳞叶	鲜品	245.00g	百合以水400mL，煮取200mL，纳地黄汁，煮取300mL，分两次温服。	【功效】养阴清热，补益心肺。    【主治】百合病心肺阴虚证。症见神志恍惚，沉默寡言，坐卧不宁，欲食不能食，自觉时寒时热，口苦，小便赤，大便干，舌红少苔，脉细数。
		地黄	玄参科植物地黄Rehmannia glutinosa Libosch.的新鲜块根	鲜品榨汁	200mL
备注	1.生地黄汁以地黄鲜品洗净后不加水等辅料，直接榨汁而成。    2.据原方中煎煮法“煎取一升五合，分温再服”，可知本方每服量为煎出总量的1/2。故本方每次的服药量为：百合122.50g，地黄汁100mL，根据张仲景方剂服药法中“不必尽剂”、随证变化、灵活施用的特点，日服用次数建议1~2次，根据临床实际遵医嘱使用。上述折算剂量系依汉代度量衡直接折算，若与当今主流用量严重不符，在固定原方比例和每服量的基础上，结合安全性评价结果及临床用药实际确定日服总量。